{"id":4705,"date":"2022-08-08T19:09:22","date_gmt":"2022-08-08T17:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.actoria.ch\/?p=4705"},"modified":"2026-07-17T02:27:38","modified_gmt":"2026-07-17T00:27:38","slug":"betriebsubergang-in-der-schweiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/betriebsubergang-in-der-schweiz\/","title":{"rendered":"Betriebs\u00fcbergang in der Schweiz"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jzjro2lm-7c4f2134135885582ad98d56cce8f983\">\n.avia-section.av-jzjro2lm-7c4f2134135885582ad98d56cce8f983{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/actoria-5Tx7LCFy.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:fixed;\n}\n.avia-section.av-jzjro2lm-7c4f2134135885582ad98d56cce8f983 .av-extra-border-element .av-extra-border-inner{\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-jzjro2lm-7c4f2134135885582ad98d56cce8f983 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  header_page_section_title_wrapper avia-full-stretch avia-bg-style-fixed av-arrow-down-section av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_px='660'><div class='container av-section-cont-open' style='height:660px'><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4705'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-jzjrtnz4-77d8c7e747698a5f8d11b33a0c4abbee sc-av_one_full av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jzjrtnz4-77d8c7e747698a5f8d11b33a0c4abbee\">\n.flex_column.av-jzjrtnz4-77d8c7e747698a5f8d11b33a0c4abbee{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"header_page_section_title\"  class='flex_column av-jzjrtnz4-77d8c7e747698a5f8d11b33a0c4abbee av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  header_page_section_title first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding  '     ><p><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kx0mn66i-acddc6d521dbde50d6c7a4d5153367e5\">\n#top .av-special-heading.av-kx0mn66i-acddc6d521dbde50d6c7a4d5153367e5{\nmargin:0 0 0 0;\npadding-bottom:5px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-kx0mn66i-acddc6d521dbde50d6c7a4d5153367e5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kx0mn66i-acddc6d521dbde50d6c7a4d5153367e5 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-kx0mn66i-acddc6d521dbde50d6c7a4d5153367e5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kx0mn66i-acddc6d521dbde50d6c7a4d5153367e5 av-special-heading-h2 custom-color-heading  avia-builder-el-3  el_after_av_codeblock  avia-builder-el-last '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Betriebs\u00fcbergang in der Schweiz<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><div class='av-extra-border-element border-extra-arrow-down'><div class='av-extra-border-outer'><div class='av-extra-border-inner'><\/div><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4705'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-kx0mof5j-08c354f9f1c454b6403df1b5d39d9f85 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><style id=\"actoria-article-layout-fix\">\n#top.single-post .main_color.container_wrap_first.sidebar_left > .container.av-section-cont-open {\n  box-sizing: border-box !important;\n  width: 100% !important;\n  max-width: 100% !important;\n  margin-left: 0 !important;\n  margin-right: 0 !important;\n  padding-left: 0 !important;\n  padding-right: 0 !important;\n}\n#top.single-post .main_color.container_wrap_first.sidebar_left > .container.av-section-cont-open > main.content {\n  box-sizing: border-box !important;\n  width: 100% !important;\n  max-width: 100% !important;\n  margin-left: 0 !important;\n  margin-right: 0 !important;\n  padding-left: 0 !important;\n  padding-right: 0 !important;\n}\n#top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper {\n  box-sizing: border-box !important;\n  position: relative !important;\n  width: 100% !important;\n  max-width: 100% !important;\n  left: auto !important;\n  right: auto !important;\n  margin-left: 0 !important;\n  margin-right: 0 !important;\n  background-size: cover !important;\n  background-position: 50% 50% !important;\n}\n#top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper > .container {\n  box-sizing: border-box !important;\n  width: 100vw !important;\n  max-width: 100vw !important;\n  margin-left: 0 !important;\n  margin-right: 0 !important;\n  padding-left: 0 !important;\n  padding-right: 0 !important;\n}\n#top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper main.content {\n  box-sizing: border-box !important;\n  width: 100vw !important;\n  max-width: 100vw !important;\n  margin-left: 0 !important;\n  margin-right: 0 !important;\n  padding-left: 0 !important;\n  padding-right: 0 !important;\n}\n#top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper .entry-content-wrapper {\n  box-sizing: border-box !important;\n  width: min(1310px, calc(100vw - 80px)) !important;\n  max-width: min(1310px, calc(100vw - 80px)) !important;\n  margin-left: auto !important;\n  margin-right: auto !important;\n}\n#top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper .av-special-heading-tag {\n  overflow-wrap: anywhere !important;\n}\n#top.single-post figure.actoria-article-image ~ figure.actoria-article-image {\n  display: none !important;\n}\n@media only screen and (max-width: 767px) {\n  #top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper .entry-content-wrapper {\n    width: calc(100vw - 32px) !important;\n    max-width: calc(100vw - 32px) !important;\n  }\n}\n<\/style>\n<figure class=\"actoria-article-image alignleft\" style=\"float:left;width:360px;max-width:42%;margin:6px 28px 16px 0;\"><img decoding=\"async\" title=\"Betriebs\u00fcbergang in der Schweiz Fusionen und \u00dcbernahmen in der Schweiz und in Deutschland\" src=\"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/actoria-t7J4TFxl.jpg\" width=\"360\" alt=\"Betriebs\u00fcbergang in der Schweiz - business - analyse financi\u00e8re business\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;\" \/><figcaption>Betriebs\u00fcbergang in der Schweiz &#8211; business &#8211; analyse financi\u00e8re business<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Die \u00dcbertragung eines Unternehmens ist in der Schweiz, wie auch in anderen L\u00e4ndern, ein langer, komplexer und multidisziplin\u00e4rer Prozess. Was sind die Besonderheiten ?<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><!--more--><\/p>\n<br \/>\nLa transmission d\u2019entreprise en Suisse, transmission d&#8217;entreprises en Suisse\n<p>Die \u00dcbertragung eines Unternehmens erfolgt in der Schweiz mehrheitlich wie in anderen L\u00e4ndern. Die <strong>logische Abfolge der Schritte ist die <\/strong>gleiche und die <strong>Herausforderungen <\/strong>sind im Wesentlichen identisch.<\/p>\n<ol>\n<li>Die \u00dcbertragung vorbereiten<\/li>\n<li>Einen \u00dcbernehmer suchen<\/li>\n<li>Das Unternehmen bewerten<\/li>\n<li>Steuern optimieren<\/li>\n<li>Finanzierung organisieren<\/li>\n<li>Verhandeln<\/li>\n<li>Einen \u00dcbertragungsvertrag aufsetzen<\/li>\n<li>An Mitarbeiter und andere Beteiligte kommunizieren<\/li>\n<li>Organisieren Sie die Weitergabe von Wissen<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Dennoch finden sich einige Besonderheiten.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Unternehmens\u00fcbertragung in der Schweiz: Welche Besonderheiten gibt es?<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.actoria.ch\/etapes-vente-d-entreprise\/expertise-approfondie\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Die Frage der Bewertung<\/a> ist ein spezifisches Merkmal der Unternehmens\u00fcbertragung in der Schweiz. Hier wird der Preis von KMU in der Regel auf der Grundlage des <strong>Mittelwerts <\/strong>berechnet. Das hei\u00dft, der Durchschnitt zwischen dem einmal gewichteten Eigenkapital ohne stille Reserven und dem zweimal gewichteten Ertragswert auf der Grundlage der k\u00fcnftigen Gewinne. Diese Bewertung wird in der Regel in Form einer Spanne zwischen Mindest- und H\u00f6chstwert ausgedr\u00fcckt.<\/p>\n<p>Das helvetische Steuersystem ist nat\u00fcrlich einzigartig. Bei der \u00dcbertragung eines Unternehmens in der Schweiz &#8211; <strong>Einzelperson oder Personengesellschaft &#8211; sind <\/strong>folgende Steuerfolgen zu antizipieren:<\/p>\n<ul>\n<li>Besteuerung von Verm\u00f6genswerten, die aus dem Unternehmen in das Privatverm\u00f6gen des Eigent\u00fcmers \u00fcbertragen werden<\/li>\n<li>Besteuerung des Kapitalgewinns nach dem Verkauf des Unternehmens<\/li>\n<li>Befreiung auf stille Reserven bei Fusion, Spaltung oder Umwandlung<\/li>\n<li>reduzierte Besteuerung im Rahmen einer Familienspende, in direkter Linie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn die Unternehmens\u00fcbertragung in der Schweiz in <strong>Form eines Kapitaltransfers erfolgt :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Besteuerung von Verm\u00f6genswerten, die aus dem Unternehmen in das Privatverm\u00f6gen des Eigent\u00fcmers \u00fcbertragen werden<\/li>\n<li>Besteuerung des Verkaufs einer Beteiligung von mindestens 20% des Aktienkapitals als Einkommen beim Verk\u00e4ufer<\/li>\n<li>Befreiung auf stille Reserven bei Fusion, Spaltung oder Umwandlung<\/li>\n<li>reduzierte Besteuerung im Rahmen einer Familienspende, in direkter Linie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Schlie\u00dflich ist der <a href=\"https:\/\/www.actoria.ch\/le-protocole-daccord-pour-la-cession-dentreprise\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Vertrag \u00fcber die \u00dcbertragung eines Unternehmens<\/a> in der Schweiz ein Dokument, das mehreren rechtlichen Anforderungen gen\u00fcgen muss. Er kann sehr unterschiedliche Formen annehmen, was sich direkt auf seinen Inhalt auswirkt :<\/p>\n<ul>\n<li>verkauf<\/li>\n<li>Verm\u00f6gens\u00fcbertragung<\/li>\n<li>Fusion<\/li>\n<li>Schenkung, Erbvorbezug<\/li>\n<li>Testament<\/li>\n<li>Erbvertrag<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je nachdem, f\u00fcr welche \u00dcbertragung man sich entscheidet, k\u00f6nnten Arbeits- und Mietvertr\u00e4ge \u00fcberarbeitet werden. In jedem Fall sollten Sie einen Fachmann f\u00fcr die \u00dcbertragung hinzuziehen, um sicherzustellen, dass der Vertrag eine authentische und legale Form hat. Beachten Sie schlie\u00dflich, dass die Identit\u00e4t des \u00dcbernehmers die Sprache vorgibt, in der der Vertrag abgefasst werden kann.<\/p>\n<p>Wenden Sie sich bei der \u00dcbertragung Ihres Unternehmens an <a href=\"https:\/\/www.actoria.ch\/contact-2\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">die Fachleute von Actoria Schweiz<\/a>, die seit \u00fcber 20 Jahren Experten f\u00fcr Unternehmens\u00fcbertragungen sind.<\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Betriebs\u00fcbergang in der Schweiz<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2195,2175,4,2196,2197,2173,2172,2171,2199,2174,2198,2167],"tags":[2293,2277,2289],"class_list":["post-4705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actoria-schweiz-news","category-artikel-schweiz","category-fusacq","category-kmu-zu-verkaufen-in-der-schweiz-deutschland","category-schweizer-firmenverkauf-europa","category-schweizer-unternehmensnachfolge","category-schweizer-unternehmensuebernahme","category-schweizer-unternehmensuebernahme-deutschland","category-unternehmensbewertung-in-schweiz-deutschland","category-unternehmensuebernahme-in-der-schweiz-7","category-unternehmensuebernahme-schweiz-9","category-verkauf-ihres-unternehmens-in-der-schweiz","tag-eigenkapital","tag-gewinn","tag-kapital-kmu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4705"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25243,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4705\/revisions\/25243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}