{"id":5397,"date":"2022-08-08T21:44:22","date_gmt":"2022-08-08T19:44:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.actoria.ch\/?p=5397"},"modified":"2026-07-17T06:55:19","modified_gmt":"2026-07-17T04:55:19","slug":"wie-kann-das-eigene-familienunternehmen-erfolgreich-uebetragen-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wie-kann-das-eigene-familienunternehmen-erfolgreich-uebetragen-werden\/","title":{"rendered":"Wie kann das eigene Familienunternehmen erfolgreich \u00fcbertragen werden ?"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jzjro2lm-c0bf99f7f4a122910e69fcf20505db2a\">\n.avia-section.av-jzjro2lm-c0bf99f7f4a122910e69fcf20505db2a{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/actoria-Qi7Ovrn2.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:fixed;\n}\n.avia-section.av-jzjro2lm-c0bf99f7f4a122910e69fcf20505db2a .av-extra-border-element .av-extra-border-inner{\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-jzjro2lm-c0bf99f7f4a122910e69fcf20505db2a main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  header_page_section_title_wrapper avia-full-stretch avia-bg-style-fixed av-arrow-down-section av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_px='660'><div class='container av-section-cont-open' style='height:660px'><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5397'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-jzjrtnz4-77d8c7e747698a5f8d11b33a0c4abbee sc-av_one_full av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jzjrtnz4-77d8c7e747698a5f8d11b33a0c4abbee\">\n.flex_column.av-jzjrtnz4-77d8c7e747698a5f8d11b33a0c4abbee{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  id=\"header_page_section_title\"  class='flex_column av-jzjrtnz4-77d8c7e747698a5f8d11b33a0c4abbee av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  header_page_section_title first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding  '     ><p><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l2igfweb-0896386376341df4ec75886546dbb124\">\n#top .av-special-heading.av-l2igfweb-0896386376341df4ec75886546dbb124{\nmargin:0 0 0 0;\npadding-bottom:5px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-l2igfweb-0896386376341df4ec75886546dbb124 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-l2igfweb-0896386376341df4ec75886546dbb124 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-l2igfweb-0896386376341df4ec75886546dbb124 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-l2igfweb-0896386376341df4ec75886546dbb124 av-special-heading-h2 custom-color-heading  avia-builder-el-3  el_after_av_codeblock  avia-builder-el-last '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Wie kann das eigene Familienunternehmen erfolgreich \u00fcbertragen werden ?<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><div class='av-extra-border-element border-extra-arrow-down'><div class='av-extra-border-outer'><div class='av-extra-border-inner'><\/div><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5397'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><section  class='av_textblock_section av-2iufn9-6fbf0862ba5ac107cf4f9fcb8e31fdad '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><style id=\"actoria-article-layout-fix\">\n#top.single-post .main_color.container_wrap_first.sidebar_left > .container.av-section-cont-open {\n  box-sizing: border-box !important;\n  width: 100% !important;\n  max-width: 100% !important;\n  margin-left: 0 !important;\n  margin-right: 0 !important;\n  padding-left: 0 !important;\n  padding-right: 0 !important;\n}\n#top.single-post .main_color.container_wrap_first.sidebar_left > .container.av-section-cont-open > main.content {\n  box-sizing: border-box !important;\n  width: 100% !important;\n  max-width: 100% !important;\n  margin-left: 0 !important;\n  margin-right: 0 !important;\n  padding-left: 0 !important;\n  padding-right: 0 !important;\n}\n#top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper {\n  box-sizing: border-box !important;\n  position: relative !important;\n  width: 100% !important;\n  max-width: 100% !important;\n  left: auto !important;\n  right: auto !important;\n  margin-left: 0 !important;\n  margin-right: 0 !important;\n  background-size: cover !important;\n  background-position: 50% 50% !important;\n}\n#top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper > .container {\n  box-sizing: border-box !important;\n  width: 100vw !important;\n  max-width: 100vw !important;\n  margin-left: 0 !important;\n  margin-right: 0 !important;\n  padding-left: 0 !important;\n  padding-right: 0 !important;\n}\n#top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper main.content {\n  box-sizing: border-box !important;\n  width: 100vw !important;\n  max-width: 100vw !important;\n  margin-left: 0 !important;\n  margin-right: 0 !important;\n  padding-left: 0 !important;\n  padding-right: 0 !important;\n}\n#top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper .entry-content-wrapper {\n  box-sizing: border-box !important;\n  width: min(1310px, calc(100vw - 80px)) !important;\n  max-width: min(1310px, calc(100vw - 80px)) !important;\n  margin-left: auto !important;\n  margin-right: auto !important;\n}\n#top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper .av-special-heading-tag {\n  overflow-wrap: anywhere !important;\n}\n#top.single-post figure.actoria-article-image ~ figure.actoria-article-image {\n  display: none !important;\n}\n@media only screen and (max-width: 767px) {\n  #top.single-post .avia-section.header_page_section_title_wrapper .entry-content-wrapper {\n    width: calc(100vw - 32px) !important;\n    max-width: calc(100vw - 32px) !important;\n  }\n}\n<\/style>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.actoria.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/portrait-de-la-nouvelle-generation-en-entreprise-familiale.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n<\/a>Wie kann das eigene Familienunternehmen erfolgreich \u00fcbertragen werden ? ?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">99% der Schweizer Unternehmen sind kleine oder mittlere Unternehmen, und fast 90% dieser rund 320.000 KMU befinden sich im Besitz von Familien. Die \u00dcbertragung von Familienunternehmen ist daher eine lebenswichtige Herausforderung f\u00fcr die wirtschaftliche Zukunft des Schweizer Territoriums. Doch wie \u00fcbertr\u00e4gt man sein Familienunternehmen erfolgreich? Strategien und Tipps zur Optimierung der Erfolgschancen.<\/p>\n<figure class=\"actoria-article-image alignleft\" style=\"float:left;width:360px;max-width:42%;margin:6px 28px 16px 0;\"><img decoding=\"async\" title=\"Wie kann das eigene Familienunternehmen erfolgreich \u00fcbertragen werden ? Fusionen und \u00dcbernahmen in der Schweiz und in Deutschland\" src=\"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/actoria-4tYJOeOq.jpg\" width=\"360\" alt=\"Wie kann das eigene Familienunternehmen erfolgreich \u00fcbertragen werden ? - business - analyse financi\u00e8re business\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;\" \/><figcaption>Wie kann das eigene Familienunternehmen erfolgreich \u00fcbertragen werden ? &#8211; business &#8211; analyse financi\u00e8re business<\/figcaption><\/figure>\n<ol>\n<li>\n<h2>Die richtige Form zur \u00dcbertragung finden<\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wenn der Chef eines kleinen Familienunternehmens sein Unternehmen erfolgreich \u00fcbertragen will, <a href=\"https:\/\/www.actoria.ch\/blog\/comment-reussir-la-transmission-dune-entreprise-familiale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">denkt er dar\u00fcber nach, wer in der Lage ist, seine Nachfolge anzutreten<\/a>, aber auch \u00fcber die verschiedenen Formen der \u00dcbertragung nach, die ihm zur Verf\u00fcgung stehen und die Folgendes sein k\u00f6nnen :<\/p>\n<figure class=\"actoria-article-image alignleft\" style=\"float:left;width:360px;max-width:42%;margin:6px 28px 16px 0;\"><img decoding=\"async\" title=\"Wie kann das eigene Familienunternehmen erfolgreich \u00fcbertragen werden ? Fusionen und \u00dcbernahmen in der Schweiz und in Deutschland\" src=\"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/actoria-4tYJOeOq.jpg\" width=\"360\" alt=\"Wie kann das eigene Familienunternehmen erfolgreich \u00fcbertragen werden ? - business - analyse financi\u00e8re business\" loading=\"lazy\" style=\"width:100%;height:auto;\" \/><figcaption>Wie kann das eigene Familienunternehmen erfolgreich \u00fcbertragen werden ? &#8211; business &#8211; analyse financi\u00e8re business<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Fusion\/Akquisition oder der Verkauf des Unternehmens an einen Dritten, oft ein anderes Unternehmen<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Die \u00dcbertragung an einen oder mehrere Mitarbeiter des Unternehmens, wie z.B. Angestellte (Employee Buyout, RES) und leitende Angestellte oder Manager (Management Buyout, &#171;MBO&#187;).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Die \u00dcbernahme des Unternehmens durch ein Familienmitglied. Diese L\u00f6sung wird von den Eigent\u00fcmern kleiner Familienunternehmen bevorzugt, um ein finanzielles Verm\u00f6gen zu \u00fcbertragen, aber auch um sicherzustellen, dass das Unternehmen in der &#171;Familie&#187; bleibt, ohne dass es zu gro\u00dfen Umw\u00e4lzungen in der Unternehmensf\u00fchrung kommt. So haben in der Schweiz \u00fcber 40 %\u00a0 derzeitiger Unternehmensleiter die Nachfolge eines Familienmitglieds angetreten (1)..<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"2\">\n<li>\n<h2>Einen Nachfolger fr\u00fchzeitig adoptieren<\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da kein &#171;biologischer&#187; Erbe gefunden wurde, verschwinden viele Schweizer KMU. Wenn es keinen Erben gibt, k\u00f6nnte eine erfolgreiche Strategie darin bestehen, zwei oder drei Jahre vor der eigentlichen \u00dcbernahme einen Nachfolger zu bestimmen, der von der Unternehmerfamilie bestimmt und &#171;adoptiert&#187; wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dieser \u00dcbergang wird von dem Schweizer Manager Laurent Lecamp, Executive Vice President Sales bei Carl F. Bucherer, in seinem neuesten Buch <u>War es wie in 1000 Jahren ?<\/u>\u00a0 beschrieben. Darin fragt er nach den Werten, die die Nachhaltigkeit von Familienunternehmen begr\u00fcnden. Er zitiert die Studie Rising sons in Japanese Family Firms aus dem Jahr 2011, die zeigt, dass Unternehmen, die von adoptierten Erben gef\u00fchrt werden, erfolgreicher sind als Unternehmen, die von biologischen Erben gef\u00fchrt werden. Dieselbe Studie hebt hervor, dass Familienunternehmen &#8211; adoptierte und biologische gemischt &#8211; bessere Ergebnisse erzielen als Nicht-Familienunternehmen.<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"3\">\n<li>\n<h2>Zeitliche Planung der \u00dcbertragung<\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ob es sich um eine Fusion\/Akquisition, eine \u00dcbertragung an einen oder mehrere Mitarbeiter des Unternehmens, eine \u00dcbernahme durch einen biologischen oder adoptierten Erben handelt, einer der Schl\u00fcssel zur erfolgreichen \u00dcbertragung eines Familienunternehmens liegt in der Planung des Vorhabens. Ein Schl\u00fcsselwort, das den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer davor bewahrt, im Eifer des Gefechts die falsche Wahl zu treffen.<strong> Actoria Schweiz unterst\u00fctzt den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer bei der Planung und Organisation der Nachfolge.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sehr oft scheitern \u00dcbertragungen und verschwinden Unternehmen, weil die Eigent\u00fcmer von KMU relativ sp\u00e4t damit beginnen, sich um ihren eigenen Abschied zu k\u00fcmmern. Die \u00dcbergabe eines Familienunternehmens bleibt eine komplexe Angelegenheit mit ihren Besonderheiten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wenn Sie entschlossen sind, Ihr Unternehmen zu \u00fcbergeben, <a href=\"https:\/\/www.actoria.ch\/contact-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">kontaktieren Sie die Berater von Actoria Schweiz<\/a>, die Sie w\u00e4hrend des gesamten \u00dcbertragungsprozesses begleitenn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(1) (Christen et al., 2013)<\/p>\n<\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie kann das eigene Familienunternehmen erfolgreich \u00fcbertragen werden ?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25427,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2175,4,2176,2170,2173,2172,2171,2168,2169,2174,2167,2177],"tags":[2299],"class_list":["post-5397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artikel-schweiz","category-fusacq","category-kmu-zum-verkauf-in-der-schweiz-de","category-news-von-actoria-schweiz","category-schweizer-unternehmensnachfolge","category-schweizer-unternehmensuebernahme","category-schweizer-unternehmensuebernahme-deutschland","category-uebertragung-eines-schweizer-unternehmens-osterreich","category-unternehmensbewertung-in-der-schweiz-de","category-unternehmensuebernahme-in-der-schweiz-7","category-verkauf-ihres-unternehmens-in-der-schweiz","category-verkauf-schweizer-unternehmen","tag-ziel-kmu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5397"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25428,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5397\/revisions\/25428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/actoria.com\/ch-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}