Betriebsübergang in der Schweiz

Die Übertragung eines Unternehmens ist in der Schweiz, wie auch in anderen Ländern, ein langer, komplexer und multidisziplinärer Prozess. Was sind die Besonderheiten ? 

La transmission d’entreprise en Suisse, transmission d’entreprises en Suisse

Die Übertragung eines Unternehmens erfolgt in der Schweiz mehrheitlich wie in anderen Ländern. Die logische Abfolge der Schritte ist die gleiche und die Herausforderungen sind im Wesentlichen identisch.

1. Die Übertragung vorbereiten
2. Einen Übernehmer suchen
3. Das Unternehmen bewerten
4. Steuern optimieren
5. Finanzierung organisieren
6. Verhandeln
7. Einen Übertragungsvertrag aufsetzen
8. An Mitarbeiter und andere Beteiligte kommunizieren
9. Organisieren Sie die Weitergabe von Wissen

Dennoch finden sich einige Besonderheiten.

Unternehmensübertragung in der Schweiz: Welche Besonderheiten gibt es?

Die Frage der Bewertung ist ein spezifisches Merkmal der Unternehmensübertragung in der Schweiz. Hier wird der Preis von KMU in der Regel auf der Grundlage des Mittelwerts berechnet. Das heißt, der Durchschnitt zwischen dem einmal gewichteten Eigenkapital ohne stille Reserven und dem zweimal gewichteten Ertragswert auf der Grundlage der künftigen Gewinne. Diese Bewertung wird in der Regel in Form einer Spanne zwischen Mindest- und Höchstwert ausgedrückt.

Das helvetische Steuersystem ist natürlich einzigartig. Bei der Übertragung eines Unternehmens in der Schweiz – Einzelperson oder Personengesellschaft – sind folgende Steuerfolgen zu antizipieren:

• Besteuerung von Vermögenswerten, die aus dem Unternehmen in das Privatvermögen des Eigentümers übertragen werden
• Besteuerung des Kapitalgewinns nach dem Verkauf des Unternehmens
• Befreiung auf stille Reserven bei Fusion, Spaltung oder Umwandlung
• reduzierte Besteuerung im Rahmen einer Familienspende, in direkter Linie

Wenn die Unternehmensübertragung in der Schweiz in Form eines Kapitaltransfers erfolgt :

• Besteuerung von Vermögenswerten, die aus dem Unternehmen in das Privatvermögen des Eigentümers übertragen werden
• Besteuerung des Verkaufs einer Beteiligung von mindestens 20% des Aktienkapitals als Einkommen beim Verkäufer
• Befreiung auf stille Reserven bei Fusion, Spaltung oder Umwandlung
• reduzierte Besteuerung im Rahmen einer Familienspende, in direkter Linie

Schließlich ist der Vertrag über die Übertragung eines Unternehmens in der Schweiz ein Dokument, das mehreren rechtlichen Anforderungen genügen muss. Er kann sehr unterschiedliche Formen annehmen, was sich direkt auf seinen Inhalt auswirkt :

• verkauf
• Vermögensübertragung
• Fusion
• Schenkung, Erbvorbezug
• Testament
• Erbvertrag

Je nachdem, für welche Übertragung man sich entscheidet, könnten Arbeits- und Mietverträge überarbeitet werden. In jedem Fall sollten Sie einen Fachmann für die Übertragung hinzuziehen, um sicherzustellen, dass der Vertrag eine authentische und legale Form hat. Beachten Sie schließlich, dass die Identität des Übernehmers die Sprache vorgibt, in der der Vertrag abgefasst werden kann.

Wenden Sie sich bei der Übertragung Ihres Unternehmens an die Fachleute von Actoria Schweiz, die seit über 20 Jahren Experten für Unternehmensübertragungen sind.